Hallo Maja,
meine gestrige Antwort war nicht ganz richtig.
Wurzelgnom vom Nachbarforum hat mich darauf aufmerksam gemacht:
Hallo Barbara,
gerade hab ich beim Doc Deine Erklärung zu dicken Bohnen / Ackerbohnen gelesen und wollte Dir nur mitteilen, dass diese Erklärung nicht so ganz stimmt…
GIDA ÜRÜNLERI = LEBENSMITTEL (vielleicht auch der Herstellername!)
TÜM BAKLA = (Acker)BOHNE, GANZ
KABUKLU BAKLA = (Acker)BOHNE, GESCHÄLT!!!
Damit Du verstehst, warum mir dieser Fehler unterlaufen ist, sende ich noch zwei Fotos
meiner geschälten Saubohnen


Die Verkäuferin (Türkin ??) erklärte mir auf meine Frage, ob diese Bohnen so heißen: Das steht
immer vorne drauf!
Das erkärt hoffentlich meinen nicht ganz richtigen Threat von gestern.
LG
Barbara